Ludovic al XVI-lea arestat, declarat inamic al poporului
Orașul Paris fierbe, iar de câteva zile, familia regală franceză locuiește într-o fortăreață medievală, Turnul Templului. Nu ca oaspeți de onoare, ci ca prizonieri. Este 13 august 1792. Regele Ludovic al XVI-lea, cândva monarhul absolut al Franței, se află acum în fața unei adunări improvizate care se intitulează Tribunalul Național. Nu este un proces, încă, dar este un preludiu macabru. Într-o sală sumbră, cu ochii fixați pe el, un membru al Tribunalului, a cărui identitate nu rămâne fixată în analele istoriei – poate un avocat, poate un comerciant, cu siguranță un om al noii ordini – rostește verdictul.
Nu există martori. Nu există pledoarii. Nu există nicio șansă de apărare. Cuvintele, reci și definitive, se revarsă peste el: „Ludovic Capet, fostul rege al Franței, ești declarat inamic al poporului francez și ești arestat oficial.” Regele, un bărbat corpolent, cu o privire adesea nehotărâtă, nu ripostează. Se ridică, dar nu cu demnitate regală, ci cu o resemnare ciudată, aproape obosită. Niciun gardian nu se mișcă spre el. Declarația este suficientă. Este un moment de putere absolută a cuvântului, o decapitare simbolică înainte de cea fizică.
Această arestare nu este o întâmplare bruscă. Este punctul culminant al unei spirale descendente care a început cu ani în urmă. După fuga eșuată de la Varennes în iunie 1791, unde regele a fost recunoscut și oprit la doar câțiva kilometri de graniță, monarhia constituțională devenise o farsă. Familia regală era practic prizonieră la Palatul Tuileries, sub supraveghere strictă. Apoi, pe 10 august, doar trei zile înainte de această arestare formală, mulțimea pariziană, înarmată și înfuriată de ceea ce percepea ca fiind trădarea regelui, a asaltat Tuileries. Aproape o mie de elvețieni din Garda Regală au fost măcelăriți, într-o scenă de o brutalitate șocantă. Regele și familia sa s-au refugiat la Adunarea Legislativă, crezând că vor găsi acolo protecție. În schimb, au găsit o hotărâre de suspendare a puterilor regelui și transferarea lor la o nouă instituție: Convenția Națională.
Dar Tribunalul Național, o entitate provizorie, nu a mai așteptat. Arestate pe 10 august, familia regală fusese inițial deținută la Mănăstirea Feuillants. Decizia de a-i muta la Templu, o închisoare mai sigură și mai simbolică, fusese luată pe 12 august. Acum, în acest spațiu izolat și fortificat, fostul suveran este redus la statutul de cetățean, sau mai degrabă, de non-cetățean, de inamic. Ironia este palpabilă: Ludovic al XIV-lea construise Versailles-ul pentru a scoate nobilimea de sub influența Parisului; Ludovic al XVI-lea se găsea acum închis în inima Parisului, de către poporul pe care strămoșul său încercase să-l controleze de la distanță.
Acest act, arestarea și declarația de inamic al poporului, deschide calea către procesul care va urma. Nu mai este vorba despre un rege eronat, ci despre un om acuzat de trădare împotriva națiunii. Într-un gest de egalitate forțată, Tribunalul insistă să i se spună „Ludovic Capet”, renunțând la orice referire la titlul său regal. Capet fusese numele dinastiei fondatoare a Franței, o mișcare menită să-l ancoreze în rândul oamenilor obișnuiți, în timp ce îl depersonaliza. Din acel moment, destinul său este sigilat. Doar câteva luni mai târziu, pe 21 ianuarie 1793, același „Ludovic Capet” va urca eșafodul. Ce ironie, să fii declarat inamicul poporului chiar de către cei pe care i-ai condus, și apoi să fii trimis la moarte sub un nume pe care strămoșii tăi l-au purtat cu mândrie secole la rând.